Золочів Плюс
Форум міста Золочів

Transliteracia (Трансліт)

Чи використовуєте ви трансліт ?
так 33%   1
рідко 0%   0
коли інакше нізя 66%   2
намагаюсь не використосувати 0%   0
не використовую 0%   0
Всього голосів: 3
Автор Повідомлення
Transliteracia (Трансліт)
Транслітерáція (транс... і лат. litera - буква) - механічна передача тексту й окремих слів, які записані однією графічною системою, засобами іншої графічної системи при другорядній ролі звукової точності, тобто передача однієї писемності літерами іншої.

які варіанти запису букв (наприклад г, є, ж, и, ї, й, х, ц, ч, ш, щ, ю, я, ь) ви використовуєте.

п. с. цікаво знати, тому, що я вже так багато варіантів бачив

додано через 13 годин 4 хвилини 23 секунди:

от Лєна використовує "6" замість букв ж, ш, щ наприклад
Гиги :
Ладно, колюсь Просто якщо треба щось швидко написати використовую трансліт
А тепер з буквами:
г, є, ж, и, ї, й, х, ц, ч, ш, щ, ю, я, ь в мене це g;je;6 або *;u;ji;j;x;c;4;ch або цифра 6 ();щ в мене також цифра 6
jy;ja;а "ь" взагалі відсутній
Так що уявляю, як читаються мої транслітні пісьмена
Офіційна таблиця транслітерації
Там же: For download Windows' Cyrillic fonts click here